Living Diagonally In My Parallel World!

Dil Dhoondta Hai This is a fairly longish post, but with lots of trivia! दिल ढूँढता है फिर वही फ़ुरसत के रात दिन बैठे रहे तसव्वुर - ए - जानाँ किये हुए The heart seeks some days and nights of leisure Just sitting around with thoughts of the beloved तसव्वुर = खयाल जानाँ = Beloved In Gulzar’s own words , “मिसरा ग़ालिब का है कैफियत हम सब की”. The poet TS Eliot had described plagiarism in poetry in the following words: “Immature poets imitate; mature poets steal; bad poets deface what they take, and good poets make it into something better, or at least something different”. Gulzar picked up Ghalib’s words, replaced the जी with दिल and completely changed the the meaning of the lyrics! Though the structure was not written as below, the meaning of Ghalib’s original words were जी ढूँढता है फिर वही फ़ुरसत, के रात दिन बैठे रहे तसव्वुर - ए - जानाँ किये हुए The inner self seeks those moments of leisure That days and nights are busy with though...

भिजलेले क्षण ते क्षण भिजलेले थोडे तुझ्यातले थोडे माझ्यातले चोरट्या स्पर्शातले कधी हातातले कधी ओठातले अबोल एकांतातले कधी मिठीतले कधी रुसव्यातले ते क्षण मनातले मनाच्या कोपऱ्यातले फक्त .... आपल्या  दोघांतले 

Jidhar Dekhoo Teri Tasveer Some time in the early 80’s I had been to Mumbai with my friends and we went to   see Mahaan at V Shantaram’s Plaza. They had installed a new sound system. I can still remember the clarity and crispness of the sound. This song Jidhar Dekhoo stuck with me since then. Kishore’s majestic vocals supported by RD’s outstanding music and Anjaan’s simple words that set the tone of the film. This was the first song in the film that a young Amitabh sings for his wife Wahida Rehman. Below is picture tweeted by Amitabh where RD is explaining him the song T 2183 - RD Burman 'Pancham', rehearses me for 'Mahaan' song ..'jidhar dekhoon ..' pic.twitter.com/2oS8D0s6Pm — Amitabh Bachchan (@SrBachchan) March 22, 2016 The main instruments are Accoustic guitars, Bass guitar, Dholak, Tabla, Resso, Santoor, Mandolin, Violins and electronic keyboards. This is a short song (only two interludes) and a fairly uncomplicated compositi...

This is one of my favorite songs. And it seems to get better every time I hear it.　 Movie - 1942 A Love Story　 The movie has the backdrop of India's freedom struggle. The song is picturised on Manisha Koirala (as Rajjo, the shy daughter of a poor freedom fighter) and Anil Kapoor (Naren, the uber stylish son of a pro-British zamindar). Naren is wooing Rajjo. She is aware of the societal pressure and the divide between their families. The song is picturised on the set of a drama in a theatre. The main instruments are Bhanu Dasgupta's Accoustic Guitar, Ronu Majumdar's Bamboo Flute, light percussions for the beats, Cello and the best accompaniment of Violin's for harmony. In this song, the Violin's have a love affair like duet with the main vocal's of Kumar Sanu. They compliment his singing tone for tone. Sanu has sung very well but how I wish that Kishore Kumar was alive to sing this song. Or maybe Amit Kumar. If Sonu Nigam was used we may probably ...

Ya Mustafa Has Seventeen Versions! It was in early 80’s that my romance with RD Burman’s music started to peak. It was during those days that I heard the classic from Sanam teri kasam – Dekhta Hoon Koi Ladki Haseen sung by Kishore Kumar . Amazing song with contemporary feet tapping music. https://www.youtube.com/watch?v=FFFNlCmy_fc A decade down the line in 1994 came a terrible film called Aaatish starring Sanjay Dutt, Raveena Tandon. It had equally forgettable music by Nadeem Shravan . There was one song that somehow stuck - Meri Muhobat Ka Tu Gawah . It was sung by Jolly Mukherjee, Mukul Aggarwal & Alka Yagnik . This was very similar to the one from Sanam Teri Kasam. https://www.youtube.com/watch?v=CO98j73RIhE Nadeem Shravan are well known for lifting Pakistani songs. So I started my own research and I was absolutely amazed at the number of versions of this song! So sit back and read along to discover that this song has not one or two but 17 versions!! ...

बैठा हूँ कुछ लोगोंके साथ कुछ जाने .... कुछ अजनबी हैं दुश्मनी तो नहीं है ....  मगर जज़्बातों की कमी है सवाल और जवाब हो रहे हैं किस्से भी सुनाए जा रहें हैं .... मगर बातें नहीं हो रही है सभी मंज़िलोंकी तलाश में दौड़ रहे  हैं साथ सफर भी कर रहे हैं .... मगर कोई किसी का हमसफ़र नहीं है मैं इस भीड़ में उस अनजाने को ढूंढ रहा हूँ जो जीना सीखा दे ज़िंदगी न सही ... जीने की वजह तो बता दे 

AIRTEL मला तुझ्यावर भरोसा नाय  In April I got an SMS from Airtel saying they wanted my conformation to get 10 Gb FREE for 3 months. I accepted their offer. That was a blunder. I still have 9 Gb balance of that 10 Gb's. For the past 2 months I have not recieved any bill from Airtel on my registered email address.When I checked on their website I was shocked to see internet charges of  Rs.23000. Then started the painful process of calling their call center on 121. The call center guys kept on promising that they will resolve this and call me back. So far there have been 4 empty promises and no call backs. This is the treatment they give to a person who has been with Airtel for a very long time. Here is a copy of the mails that I have sent to Airtel. ABSURD BILLING RS.23000 BY AIRTEL - CORPORATE NUMBER - *****99211 From:    Unmesh D Patil To:    appellate.mah@in.airtel.com, ibm@airtel.com Cc:    "Unmesh Patil" <****@yahoo....

I have rediscovered a lost song from Mughal-E-Azam written by Shakil Badayuni and sung by Begum Akhtar. ऐ मोहब्बत तिरे अंजाम पे रोना आया जाने क्यूँ आज तिरे नाम पे रोना आया यूँ तो हर शाम उमीदों में गुज़र जाती है आज कुछ बात है जो शाम पे रोना आया कभी तक़दीर का मातम कभी दुनिया का गिला मंज़िल - ए - इश्क़ में हर गाम पे रोना आया ( गाम = step) मुझ पे ही ख़त्म हुआ सिलसिला - ए - नौहागरी इस क़दर गर्दिश - ए - अय्याम पे रोना आया ( सिलसिला - ए - नौहागरी  = process of lamentation/mourning) क्या हसीं ख्वाब दिखाया मुहब्बत ने हमें खुल गयी आँख तो ताबीर पे रोना आया (ताबीर = interpretation of dreams) जब हुआ ज़िक्र ज़माने में मोहब्बत का ' शकील ' मुझ को अपने दिल - ए - नाकाम पे रोना आया