Posts

Showing posts with the label Panchams Bengali to Hindi

Pancham Bengali Film to Hindi

This may not be the complete list. This list is based on my collection of RD's songs . RD's Bengali songs that were used for Hindi Films Rajkumari Tobu bole kyano – Ye mere bandhe haathh (Bandhe Haath) Goon goon goon kunje aamaar – Pyar diwana (Kati Patang) E ki holo – Ye kya hua (Amar Prem) Bondho gharer andhokare – Aap ke kamre (Yaadon Ki Baaraat) Shey ki elo (Asha) - Ye Jawani (Jawani Diwani) Kalankini Konkaboti Bendhechhi bina – Ae ri pawan (Bemisaal) Aadho aalo chhayaate - Kaano ka yeh jhumka (Ghungroo Ki Awaaz) Aparupa Aami janina – Maine dil (Zameen Aasmaan) Troyee Jana awjana - Bachke rehna jee (Jail Yatra by Kishore) Kawthha hoyechhilo – shiqwa koi tumse na hai (Dhan Daulat) Kabey je kothay – Ae zindagi (Namumkin) Aykanto aapon Hayre kala eki jaala – Majhi re maajhi (Dil Padosi Hai) Amoan madhur sandhyay - Deewane oa deewane (Sarphira) Tolo chhinnobina - Lahera Ke Dagar (Jeevan Mukt) Jhankar Baajlo je ghungroo – Baaj uthhe ghungroo (Chor Pe Mor) Diyni tomaay aa...

Pancham-Bengali Non Filmy to Hindi

This may not be the complete list. This list is based on my collection of RD's songs . RD's Bengali Non Film songs that were used for Hindi Films 1965 Aaj doley mon kaar ishaarete - Aaj hua mera dil matwaala (CHHOTE NAWAB by Rafi and Lata) Aami Boli Tomay - Diwana karke chhodoge (MERE JEEVAN SAATHI by Lata and Kishore) Amaar malatee lata - Deewaron ka jungle (DEEWAR by Manna De) & Hum aur tum the saathi (HAMARE TUMHARE by Kishore) . 1968 Ei edike eso - Ae dekhon to yahaan koee naheen hai (RAATON KA RAJA by Asha) Jaabo Ki Jaabo Naa - Ab jo mile haiN to (CARAVAN by Asha) 1969 Elo Melo Kathaa - Dekho dekho dekho maiN kitni sayaani (HAMSHAKAL by Asha) Jete Dao Amay Dekona - Jaane do (DIL PADOSI HAI by Asha) Mone Pare Ruby Ray - Meri bheegi bheegi si (ANAMIKA by Kishore) Phire Esho Anuradha - Sajan Kahan Jaaongi Main (JAISE KO TAISA by Lata) 1970 Ele na tumi je - Duniya mein logon ko (APNA DESH by RD and Asha) 1971 Chokhe Chokhe Katha - Nahin nahin abhi nahin (JAWANI DEEWAN...